Cosa vedere, cosa fare
à Edam-Volendam

Guida di viaggio Edam-Volendam

Edam-Volendam, nella regione dell'Olanda Settentrionale, è famosa per i suoi formaggi tradizionali, le case pittoresche e l'affascinante porto di pesca. Questa combinazione di due città offre un'autentica esperienza della cultura olandese con un ricco patrimonio storico.

Edam, famosa per l'omonimo formaggio, risale al XII secolo, mentre Volendam, con il suo porto tradizionale, era un tempo un villaggio di pescatori. Insieme, rappresentano la storia marittima e agricola dei Paesi Bassi.

Edam-Volendam è facilmente raggiungibile in auto o in autobus da Amsterdam. La regione è ideale anche per essere esplorata in bicicletta, con splendidi percorsi attraverso la campagna olandese.

Sistemazione

La regione offre una vasta gamma di sistemazioni, dagli hotel confortevoli ai B&B tradizionali, spesso situati vicino alle principali attrazioni.

Gastronomia

Fromage d’Edam, harengs et autres fruits de mer, poffertjes, bières artisanales locales.

Cosa c'è da vedere? Cosa fare?

Le marché aux fromages d’Edam, le port de Volendam, le musée de Volendam, les anciennes maisons de pêcheurs, les balades en bateau sur l’IJsselmeer.

Il centro storico di Edam, il lungomare di Volendam, le zone rurali circostanti con fattorie e polder.

Visite guidate a piedi, gite in bicicletta nei dintorni, gite in barca sui laghi e sui canali.

Gite in barca, musei interattivi, parchi giochi e attività in spiaggia a Volendam.

Il mercato del formaggio di Edam in estate, il festival musicale di Volendam e le celebrazioni tradizionali olandesi.

Attività

Shopping

Produits fromagers, boutiques de souvenirs, galeries d’art, marchés locaux.

Vita notturna

Caffè e bar locali che offrono un'atmosfera accogliente, serate culturali e musicali durante la stagione turistica.

Lo sapevate?

Un tempo Edam era un importante porto commerciale per il formaggio nei Paesi Bassi.
Volendam è famosa per i suoi costumi tradizionali olandesi, che sono ancora indossati da alcuni dei suoi abitanti.
La regione ha una forte tradizione musicale, con diverse band famose provenienti da Volendam.
Les polders autour d’Edam-Volendam sont des exemples de la maîtrise néerlandaise de la gestion de l’eau.
Les maisons en bois colorées de Volendam sont un exemple typique de l’architecture de la région.

Suggerimenti e trucchi
Visitate la mattina presto per un'esperienza più tranquilla dei luoghi.
Scoprite gli orari dei mercati e gli eventi culturali.
Godetevi i tour di degustazione di formaggi e frutti di mare.

Partecipate alle feste locali, scoprite l'artigianato tradizionale ed esplorate i pittoreschi percorsi ciclabili della regione.

Ciao, sono Martine! Sono appassionata di viaggi e di storia e giro il mondo per scoprire nuove culture. In questo momento mi sono lasciata incantare dai Paesi Bassi, più precisamente da Edam-Volendam. Sono affascinata dai suoi pittoreschi canali, dai suoi emblematici mulini a vento e dal suo formaggio famoso in tutto il mondo. Mi piace condividere con voi le mie scoperte, i miei incontri e le mie preferenze. Il mio credo è che viaggiare è vivere! Quindi seguitemi in questa avventura attraverso i Paesi Bassi, non rimarrete delusi!

Martine D.

DiamsTrotter Edam-Volendam